1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.BZ 2 00:00:06,130 --> 00:00:08,478 Bienvenue à tous, si heureux que vous puissiez tous l'être 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.BZ 4 00:00:08,652 --> 00:00:10,478 ici pour l'infirmière Initiative sur les récits, 5 00:00:10,652 --> 00:00:13,000 la première de certains des histoires vraiment merveilleuses 6 00:00:13,173 --> 00:00:14,565 fabriqué par des infirmières en notre communauté. 7 00:00:23,956 --> 00:00:27,304 Je m'appelle Allison Myers et Je suis le directeur de StoryCollab, 8 00:00:27,478 --> 00:00:29,652 et nous en avons très, des invités très spéciaux 9 00:00:29,826 --> 00:00:33,217 dans le public, et donc j'aimerais demander à nos infirmières conteuses 10 00:00:33,391 --> 00:00:35,347 s'il te plaît, lève-toi, et fais-leur un grand tour 11 00:00:35,521 --> 00:00:38,304 d'applaudissements s'il vous plaît. 12 00:00:42,652 --> 00:00:44,782 Chez StoryCollab nous croyons au pouvoir 13 00:00:44,956 --> 00:00:47,913 de narration à la première personne, et... nous le croyons 14 00:00:48,086 --> 00:00:50,869 les gens sont les experts de leur propres histoires et devrait être capable 15 00:00:51,043 --> 00:00:53,478 avoir l'occasion de dire ceux-là dans leurs propres mots. 16 00:00:53,652 --> 00:00:55,782 Chaque jour, les filles, quand je conduis au travail, "Seigneur, merci 17 00:00:55,956 --> 00:00:57,173 pour la journée. 18 00:00:57,347 --> 00:00:58,695 S'il vous plaît laissez-moi vous aider quelqu'un aujourd'hui, 19 00:00:58,869 --> 00:01:00,478 et ne me laisse pas tuer n'importe qui aujourd'hui. 20 00:01:00,652 --> 00:01:01,739 C'est vraiment ce que je suis penser. 21 00:01:01,913 --> 00:01:03,260 J'ai vu beaucoup de codes 22 00:01:03,434 --> 00:01:05,043 aux urgences depuis quelques années... 23 00:01:05,217 --> 00:01:06,652 mais c'est le premier le temps que j'ai eu comme... 24 00:01:06,956 --> 00:01:09,217 une connexion avec le patient... euh... 25 00:01:09,391 --> 00:01:10,869 - ...un avion ce jour-là. - Et... 26 00:01:11,043 --> 00:01:13,695 Alors je suis rentré chez moi, j'étais en pleurant, j'ai appelé ma mère... 27 00:01:13,869 --> 00:01:15,347 euh, et je lui ai dit, Je me disais : "Je ne peux pas faire ça" 28 00:01:15,521 --> 00:01:17,130 Je me disais : "C'est le mauvais choix de carrière. » 29 00:01:17,304 --> 00:01:19,956 Pendant de très nombreuses années, vous tu sais, nous aimons toujours dire, 30 00:01:20,130 --> 00:01:22,521 surtout lors d'une mauvaise journée, "Ne emportez votre travail à la maison avec vous, 31 00:01:22,695 --> 00:01:25,217 ne prends pas ton travail à la maison avec toi," euh... 32 00:01:26,173 --> 00:01:29,304 mais ça fait deux fois que je suis je suis vraiment content d'avoir ramené mon travail à la maison 33 00:01:29,478 --> 00:01:31,000 avec moi... et nous avons choisi d'y aller... 34 00:01:31,173 --> 00:01:33,000 J'ai l'impression que nous avons notre propres travailleurs sociaux, mais 35 00:01:33,173 --> 00:01:35,782 Parfois, tu fais affaire avec tant de familles différentes 36 00:01:35,956 --> 00:01:38,565 une dynamique qu'on ressent presque comme si tu faisais deux choses différentes 37 00:01:38,739 --> 00:01:40,913 - des emplois en même temps. - Qu'est-ce qui m'a parlé 38 00:01:41,086 --> 00:01:44,565 tellement pendant cette période... c'est que ses infirmières en chimio conduisaient 39 00:01:44,739 --> 00:01:48,347 presque une heure pour venir et rendre hommage... 40 00:01:49,000 --> 00:01:52,000 et c'est cet impact qui a conduit moi dans les soins infirmiers en oncologie... 41 00:01:52,608 --> 00:01:55,869 Il n'y a pas de carrière comparable à ce que je fais chaque jour. 42 00:01:58,391 --> 00:02:00,652 Il n'y a pas de plus grande joie que sachant que je peux faire 43 00:02:00,826 --> 00:02:03,260 même la moindre différence dans le parcours de quelqu'un contre le cancer. 44 00:02:03,434 --> 00:02:04,956 - Que je peux les faire rire... - Ce n'est pas quelque chose qui... 45 00:02:05,130 --> 00:02:07,652 peut venir du jour au lendemain ou peut venir... 46 00:02:07,826 --> 00:02:09,391 tu sais, dans six mois 47 00:02:09,565 --> 00:02:12,956 ou un an, parce que chaque expérience, chaque patient, 48 00:02:13,130 --> 00:02:17,000 l'histoire de chaque patient, c'est où vous construisez ce truc. 49 00:02:17,173 --> 00:02:20,217 C'est là. Et tu seras-- et Je suis devenu plus compatissant 50 00:02:20,391 --> 00:02:24,521 avec mon âge et j'aime mon travail encore plus maintenant que jamais 51 00:02:24,695 --> 00:02:26,478 - quand j'ai commencé. - Nous venons juste de commencer, 52 00:02:26,652 --> 00:02:29,173 nous venons de travailler avec 19 infirmières jusqu'à présent 53 00:02:29,347 --> 00:02:31,391 mais nous allons travailler avec plus d'infirmières, 54 00:02:31,565 --> 00:02:33,304 nous allons travailler avec faculté, nous allons travailler 55 00:02:33,478 --> 00:02:36,565 avec les patients et les étudiants et nous allons collecter 56 00:02:36,782 --> 00:02:41,086 une bibliothèque vraiment étonnante de des histoires qui peuvent ensuite être partagées 57 00:02:41,260 --> 00:02:43,695 et intégré dans le programme d'études pour les étudiants en soins infirmiers 58 00:02:43,869 --> 00:02:46,130 dans toute la région. Vous pouvez imaginer que les infirmières 59 00:02:46,304 --> 00:02:48,043 j'ai vraiment beaucoup de des histoires difficiles, 60 00:02:48,217 --> 00:02:50,826 beaucoup de choses vraiment merveilleuses des histoires aussi et donc... 61 00:02:51,086 --> 00:02:54,260 c'était une opportunité pour nous ressenti pour donner une place aux infirmières 62 00:02:54,434 --> 00:02:57,260 pour vraiment traiter certains des expériences qu'ils ont vécues, 63 00:02:57,608 --> 00:03:00,652 les leçons qu'ils ont appris à se connecter avec d'autres infirmières... 64 00:03:01,086 --> 00:03:03,130 et j'espère pouvoir pour partager ces histoires 65 00:03:03,304 --> 00:03:06,260 et cette sagesse, pour le prochaine génération d'infirmières 66 00:03:06,434 --> 00:03:09,695 pour qu'ils puissent cultiver l'empathie, ils peuvent voir 67 00:03:09,869 --> 00:03:12,739 le côté humain des soins infirmiers se connecter et apprendre 68 00:03:12,913 --> 00:03:15,260 de ceux qui sont partis avant, et c'est ainsi qu'ils ont fait 69 00:03:15,434 --> 00:03:17,956 ces histoires elles-mêmes. Ils ont eu un peu d'aide, 70 00:03:18,130 --> 00:03:19,695 mais ce sont leurs histoires, 71 00:03:19,869 --> 00:03:22,130 ce sont leurs histoires et nous sommes vraiment reconnaissants 72 00:03:22,304 --> 00:03:24,782 à eux pour avoir été disposés à partagez-les avec nous ce soir. 73 00:03:25,173 --> 00:03:26,739 Alors, sans plus attendre... 74 00:03:30,478 --> 00:03:33,173 Très bien... qui est le premier ? 75 00:03:34,304 --> 00:03:36,086 -Josie, merci. - Oui. 76 00:03:36,260 --> 00:03:38,391 Très bien, merci pour intensifier et être le premier. 77 00:03:46,217 --> 00:03:48,086 Attendez... ça charge... 78 00:03:50,304 --> 00:03:53,478 D'accord, je n'ai pas de titre pour le mien, et j'en ai besoin, comme-- 79 00:03:54,391 --> 00:03:56,521 Je n'ai pas changé le ça se termine mais, genre... 80 00:03:56,695 --> 00:03:58,695 - Mm-hmm. - corrigez-le ou ajoutez quelque chose 81 00:03:58,869 --> 00:04:00,434 - ou quelque chose comme ça-- mais n'importe qui. D'accord. - Mm-hmm. 82 00:04:01,608 --> 00:04:04,652 D'accord. Euh... Nous sommes en janvier. 83 00:04:14,478 --> 00:04:19,521 C'est si dur... être nécessaire pendant 12 heures 84 00:04:19,695 --> 00:04:22,913 et même plus parfois. Vous êtes tellement stimulé. 85 00:04:23,086 --> 00:04:25,434 Les gens sont constamment criant : "J'ai besoin de mon infirmière, 86 00:04:25,608 --> 00:04:28,086 J'ai besoin de médicaments, j'ai besoin que tu le fasses viens me récupérer sur le moniteur. 87 00:04:28,260 --> 00:04:30,913 Je ne sais pas ce qui se passe," et c'est pour ça que je suis là, 88 00:04:31,086 --> 00:04:32,652 c'est mon travail... 89 00:04:32,826 --> 00:04:36,434 mais probablement la chose la plus difficile pour moi, c'est... 90 00:04:36,652 --> 00:04:38,043 être constamment stimulé puis 91 00:04:38,217 --> 00:04:39,782 rentre à la maison et essaie d'avoir une vie, 92 00:04:40,217 --> 00:04:42,956 et, genre, parler à mon mari et, euh, la plupart du temps 93 00:04:43,130 --> 00:04:46,086 Je rentre à la maison, et il dit, "Comment s'est passée ta journée ?" Et je dis... 94 00:04:46,260 --> 00:04:47,739 "Bon... ou mauvais..." 95 00:04:47,913 --> 00:04:49,739 Et je ne veux pas parler, genre, 96 00:04:49,913 --> 00:04:51,869 Je ne veux pas en parler. Je ne le fais pas-- parce que je suis-- je ne le fais pas 97 00:04:52,043 --> 00:04:54,652 je veux regarder mon téléphone, Je ne veux pas regarder la télé. 98 00:04:54,826 --> 00:04:56,913 Beaucoup de fois Je rentre chez moi en silence 99 00:04:57,086 --> 00:05:00,000 parce qu'il y en a tellement des bruits tous les jours. 100 00:05:00,173 --> 00:05:01,782 Oh, et je dois mettre un sourire sur mon visage. 101 00:05:01,956 --> 00:05:03,608 "Salut, je m'appelle Josie, je vais être votre infirmière aujourd'hui." 102 00:05:03,782 --> 00:05:06,173 Parfois, vous poussez avec un patient pendant trois heures 103 00:05:06,347 --> 00:05:08,086 alors tu dois y aller à une césarienne, 104 00:05:08,304 --> 00:05:10,173 et ensuite vous devez tracer un graphique tout ce que tu viens de faire 105 00:05:10,347 --> 00:05:11,956 ce qui prend des heures... 106 00:05:12,130 --> 00:05:13,695 et donc je me dis-- 107 00:05:14,086 --> 00:05:15,652 Je pense que le plus dur chose là-- 108 00:05:15,826 --> 00:05:18,608 que je ne savais pas ce serait juste... 109 00:05:18,956 --> 00:05:20,478 j'essaie d'avoir-- 110 00:05:20,913 --> 00:05:24,434 gardez presque votre Zen autour de vous, et comme... 111 00:05:24,652 --> 00:05:27,130 prenez du temps pour vous. Je pensais que ça allait juste être le cas, 112 00:05:27,391 --> 00:05:29,434 "Oh, je vais aller travailler et Je vais accoucher des bébés, 113 00:05:29,608 --> 00:05:31,086 et je vais y aller quand je suis censé le faire, 114 00:05:31,260 --> 00:05:32,739 et je vais partir quand je suis censé le faire... 115 00:05:33,043 --> 00:05:35,130 et... ça va être mon travail." 116 00:05:35,565 --> 00:05:37,956 Et... c'est vraiment-- c'est-- 117 00:05:38,260 --> 00:05:39,956 c'est une période vraiment difficile... 118 00:05:40,347 --> 00:05:42,826 vraiment, et pourquoi ai-je, euh-- 119 00:05:43,000 --> 00:05:44,260 Pourquoi ai-je choisi un travail 120 00:05:44,434 --> 00:05:45,695 c'était tellement... 121 00:05:46,652 --> 00:05:49,086 ... nécessiteux ? Et je suis aussi pas grand-chose-- je sais-- 122 00:05:49,260 --> 00:05:51,000 Je ne sais pas si c'est cela semble être le cas ou non, 123 00:05:51,173 --> 00:05:52,652 mais je ne suis pas vraiment un... 124 00:05:52,826 --> 00:05:54,521 personne attentionnée. 125 00:05:54,695 --> 00:05:56,347 Alors je me dis, "Pourquoi ai-je choisi un travail 126 00:05:56,521 --> 00:05:58,913 où tu dois être avec des gens tout le temps, 127 00:05:59,086 --> 00:06:00,652 et tu dois aider les gens ?" 128 00:09:08,260 --> 00:09:09,521 Un jour... 129 00:09:09,913 --> 00:09:11,521 quand je repense à ma vie... 130 00:09:12,304 --> 00:09:13,869 ... je veux être capable de dire : "Ouais, 131 00:09:14,043 --> 00:09:16,869 Je n'ai aucun regret. J'ai fait ce que je voulais faire. 132 00:09:17,043 --> 00:09:18,869 J'ai fait ce que j'étais appelé à faire... 133 00:09:19,434 --> 00:09:21,130 ...et je n'ai rien raté. 134 00:09:21,304 --> 00:09:23,695 J'étais là pour mes enfants. J'étais là pour mon mari, 135 00:09:24,000 --> 00:09:25,347 et faire ce travail, je ne sais pas 136 00:09:25,521 --> 00:09:26,956 que je vais pouvoir dire ça. 137 00:09:27,217 --> 00:09:29,478 Ouais! Regardez ici ! 138 00:09:29,652 --> 00:09:31,652 Joyeux anniversaire! 139 00:09:31,826 --> 00:09:34,260 Tout était bouclé. 9h12 ! 140 00:09:34,434 --> 00:09:36,347 C'est parti, c'est parti, mon pote. 141 00:09:41,260 --> 00:09:42,391 Crache-le mon pote, 142 00:09:42,565 --> 00:09:43,739 crachez-le. 143 00:09:46,391 --> 00:09:47,304 Désolé. 144 00:09:47,478 --> 00:09:49,217 Salut mon pote. Tu veux voir maman ? 145 00:09:49,739 --> 00:09:52,347 Dites bonjour. Je veux pleurer un peu plus pour maman ? 146 00:09:52,521 --> 00:09:55,521 Et voilà... Salut mon pote. 147 00:09:58,043 --> 00:10:00,739 On y va. Et voilà, Knox. 148 00:10:00,913 --> 00:10:03,652 Laisse tomber, mon pote. Laissez-le sortir ! 149 00:10:05,478 --> 00:10:06,608 Ouais, mon pote. 150 00:10:23,043 --> 00:10:25,782 Je l'ai fait! À 9h12. 151 00:10:25,956 --> 00:10:27,739 Je l'ai eu... Je ne sais pas. 152 00:10:27,913 --> 00:10:29,521 C'était tout simplement génial, et le le patient a tout eu 153 00:10:29,695 --> 00:10:31,478 elle voulait. Elle n'a pas déchiré. 154 00:10:31,652 --> 00:10:34,521 Elle a seulement poussé, genre, quatre minutes, euh... 155 00:10:34,695 --> 00:10:36,826 et elle n'avait pas besoin d'avoir un césarienne ou quelque chose comme ça, 156 00:10:37,000 --> 00:10:39,434 alors... et le bébé s'est bien comporté... et tout le monde est heureux et bien, 157 00:10:39,608 --> 00:10:41,956 alors... je ne sais pas, c'était tout simplement incroyable. 158 00:10:48,478 --> 00:10:50,869 Je dois être le début de ça la vie d'une petite personne, même si 159 00:10:51,043 --> 00:10:52,347 ils ne sauront jamais qui je suis. 160 00:10:52,956 --> 00:10:54,347 Mais leur mère le fera, 161 00:10:54,521 --> 00:10:55,608 et ils leur parleront de moi 162 00:10:55,782 --> 00:10:56,739 même s'ils ne connaissent pas mon nom 163 00:10:56,913 --> 00:10:58,260 ou rappelez-vous qui je suis. 164 00:11:06,869 --> 00:11:09,782 C'est un véritable honneur d'être témoin de première main le miracle que la vie 165 00:11:09,956 --> 00:11:12,782 c'est vraiment le cas et je le suis éternellement reconnaissant pour l'opportunité 166 00:11:12,956 --> 00:11:16,173 Je dois aider les mères à accueillir leurs bébés au monde chaque jour. 167 00:11:18,869 --> 00:11:20,434 Merci. 168 00:11:20,652 --> 00:11:22,391 Excellent travail. Êtes-vous ouvert à quelques retours ? 169 00:11:22,565 --> 00:11:24,565 - Ouais. - Alors, euh, à propos de ton dernier 170 00:11:24,739 --> 00:11:26,173 phrase, euh... 171 00:11:26,347 --> 00:11:28,956 J'ai vraiment un profond respect 172 00:11:29,130 --> 00:11:30,478 pour le travail et l'accouchement, 173 00:11:30,652 --> 00:11:32,739 euh... Tu vois le début de la vie, 174 00:11:32,913 --> 00:11:34,217 - Mm-hmm. - parfois tu vois aussi 175 00:11:34,391 --> 00:11:35,869 le cercle complet du fin de vie. 176 00:11:36,043 --> 00:11:37,695 Alors que la plupart des le temps est comme à mes côtés 177 00:11:37,869 --> 00:11:39,434 - Je vois juste la fin de la vie. - Mm-hmm. 178 00:11:39,608 --> 00:11:43,478 Et quel respect j'ai à vous tous, c'est d'apporter ça, 179 00:11:43,652 --> 00:11:46,130 genre, tu es là avec eux pour parfois le cycle complet, 180 00:11:46,304 --> 00:11:47,391 - Mm-hmm. - de la vie... 181 00:11:47,565 --> 00:11:49,260 ... et cela prend beaucoup de courage. 182 00:11:49,434 --> 00:11:52,521 Une personne avec coronavirus dans le comté de King, 183 00:11:52,695 --> 00:11:54,565 L'État de Washington est mort. 184 00:11:54,739 --> 00:11:57,391 - Neuf Américains sont morts. - Onze personnes sont mortes. 185 00:11:57,565 --> 00:11:59,695 Le bilan des morts aux États-Unis du virus a dépassé 186 00:11:59,869 --> 00:12:01,913 - cent personnes. - Vingt mille. 187 00:12:02,086 --> 00:12:05,043 - Plus de 46 000. - Cent cinquante mille. 188 00:12:05,217 --> 00:12:07,086 - Deux cent mille. - Quatre cents mille. 189 00:12:07,260 --> 00:12:11,521 Cinq cent mille, soixante et onze... morts. 190 00:12:17,260 --> 00:12:18,565 Très bien, qui est le prochain ? 191 00:12:22,478 --> 00:12:23,913 Je suis désolé. 192 00:12:25,565 --> 00:12:27,347 Euh... euh... 193 00:12:28,086 --> 00:12:29,521 Alors je vais juste lire... 194 00:12:29,695 --> 00:12:32,173 et ensuite je te le dirai un peu sur... 195 00:12:32,347 --> 00:12:34,565 comme, le... le voyage. 196 00:12:35,130 --> 00:12:38,260 Euh... j'ai adoré les soins aigus Allaitement depuis le jour où j'ai commencé. 197 00:12:38,478 --> 00:12:41,434 Chaque jour est une autre opportunité apprendre quelque chose de nouveau 198 00:12:41,608 --> 00:12:43,347 surtout en soins intensifs. 199 00:12:44,478 --> 00:12:46,434 Plusieurs y-- plusieurs années se sont écoulées, 200 00:12:46,608 --> 00:12:48,217 avec les affaires comme d'habitude 201 00:12:48,391 --> 00:12:51,695 et est arrivé le virus qui ne sera pas nommé. 202 00:12:52,130 --> 00:12:55,739 Les journées étaient dures... puis ils étaient plus durs... 203 00:12:55,913 --> 00:12:57,739 et puis encore plus fort. 204 00:12:58,043 --> 00:13:00,652 Il y avait des sentiments que J'ai vécu que je suis encore... 205 00:13:01,043 --> 00:13:02,913 ne peut pas expliquer complètement. 206 00:13:03,086 --> 00:13:04,521 "Qu'est-ce que je fais ici... 207 00:13:05,130 --> 00:13:07,391 et pourquoi ai-je choisi cela ? » 208 00:13:11,260 --> 00:13:12,739 Désolé... 209 00:13:19,913 --> 00:13:22,956 Je ne suis jamais allé à la guerre dans une unité de soins. 210 00:13:23,130 --> 00:13:25,347 Je n'ai jamais eu à faire ceci de manière cohérente. 211 00:13:26,043 --> 00:13:27,304 À un moment donné... 212 00:13:28,086 --> 00:13:29,565 Je n'oublierai jamais qu'elle me dit 213 00:13:29,739 --> 00:13:30,739 qu'elle... 214 00:13:32,260 --> 00:13:35,695 ... marchait sur les familles des patients... 215 00:13:36,000 --> 00:13:37,478 alors que les patients mouraient... 216 00:13:38,478 --> 00:13:40,260 ...comme ils froissé sur le sol. 217 00:13:41,000 --> 00:13:42,086 Euh... 218 00:13:43,478 --> 00:13:44,913 En tant qu'infirmière... 219 00:13:50,260 --> 00:13:51,304 ... nous ne faisons pas ça. 220 00:13:57,000 --> 00:13:58,434 C'était vraiment dur... 221 00:13:58,782 --> 00:14:00,130 pour que je l'entende... 222 00:14:00,913 --> 00:14:03,000 ...ma sœur dit... 223 00:14:04,347 --> 00:14:05,695 "...j'enjambe les gens 224 00:14:05,869 --> 00:14:07,652 pendant une période de deuil quand j'étais infirmière 225 00:14:07,826 --> 00:14:10,739 Je sais que je suis responsable ou devrais être au moins en mesure de 226 00:14:10,913 --> 00:14:15,782 réconforter, aider, prendre soin pour les morts et les mourants, 227 00:14:15,956 --> 00:14:21,304 pour-- pour être respectueux, euh, pour faire preuve d'empathie, avoir de la compassion. 228 00:14:21,695 --> 00:14:25,434 Et c'était comme si tout ça un peu été repoussé. 229 00:14:26,086 --> 00:14:29,173 Je me souviens de l'avoir entendue dire 230 00:14:29,347 --> 00:14:31,434 combien de difficulté elle avait. 231 00:14:35,739 --> 00:14:37,347 Quand tu regardes... 232 00:14:38,695 --> 00:14:40,869 ...toutes ces choses se passe... 233 00:14:42,434 --> 00:14:43,956 ... et tu ne peux pas le réparer... 234 00:14:44,130 --> 00:14:45,913 et il n'y a aucune raison pour que... 235 00:14:47,391 --> 00:14:50,739 ... et ça semble néfaste même si tu ne peux pas... 236 00:14:51,347 --> 00:14:53,739 dis que c'est le cas, c'est juste ce que l'on ressent. 237 00:14:56,000 --> 00:14:58,217 Quelques-uns... je voulais en dire quelques-uns, 238 00:14:58,391 --> 00:15:00,304 Je dirai, avec moi... 239 00:15:03,086 --> 00:15:04,173 ...je... 240 00:15:06,304 --> 00:15:08,695 ...j'ai perdu ma capacité de... 241 00:15:14,478 --> 00:15:16,652 Une chose que nous devons je me souviens en tant qu'infirmières 242 00:15:16,826 --> 00:15:20,130 c'est qu'il va y avoir des moments dans nos carrières où 243 00:15:20,304 --> 00:15:22,956 tu vas voir des choses ou vivre des choses avec des patients 244 00:15:23,130 --> 00:15:26,043 et des familles qui vous feront remettez en question votre système de croyance. 245 00:15:26,217 --> 00:15:28,000 C'était juste parti. 246 00:15:30,478 --> 00:15:33,130 Je pense qu'une partie de ça aussi... euh... ça renvoie à quelque chose 247 00:15:33,304 --> 00:15:35,782 dont on parle avec conseil en résilience militaire, 248 00:15:35,956 --> 00:15:38,130 est-ce que tu dois parler 249 00:15:38,304 --> 00:15:40,000 le préjudice moral. 250 00:15:45,739 --> 00:15:47,565 Le préjudice moral fait référence à... 251 00:15:48,695 --> 00:15:51,521 ...quand ton travail te rend tu fais des choses ou... 252 00:15:51,739 --> 00:15:55,782 vous fait du mal d'une manière ou d'une autre vous nuit moralement ou éthiquement. 253 00:16:00,391 --> 00:16:03,043 J'aimerais qu'elle devienne aussi guérie que possible. 254 00:16:03,695 --> 00:16:06,913 Euh... je ne pense pas qu'il y ait toute guérison à 100%. 255 00:16:07,086 --> 00:16:09,217 Lorsque nous parlons à des clients qui ont subi un traumatisme dû à 256 00:16:09,391 --> 00:16:11,478 un aspect thérapeute, tu ne reviens jamais 257 00:16:11,652 --> 00:16:14,347 à qui tu étais avant ça. Vous ne pouvez pas vous attendre à cela. 258 00:16:14,695 --> 00:16:16,695 Tu as vécu quelque chose cela a littéralement 259 00:16:16,869 --> 00:16:19,304 changé la structure de votre cerveau et la chimie de votre cerveau. 260 00:16:19,521 --> 00:16:22,869 Tu vas devoir fermez-vous. 261 00:16:24,347 --> 00:16:27,869 Tu vas devoir protéger toi-même pendant ça 262 00:16:28,043 --> 00:16:29,521 et tu vas juste devoir... 263 00:16:30,217 --> 00:16:32,521 je déteste dire "je m'en fiche" à ce moment-là, 264 00:16:32,695 --> 00:16:34,434 ce qui était, encore une fois... 265 00:16:35,043 --> 00:16:37,608 vraiment difficile pour moi de dire parce que 266 00:16:37,782 --> 00:16:40,304 ce n'est pas qui nous sommes. Ce n'est pas qui sont les infirmières. 267 00:16:41,086 --> 00:16:44,347 Alors j'ai dit : "Tu vas avoir pour t'enfermer un peu 268 00:16:44,565 --> 00:16:46,304 - pour s'en sortir." - Quand tu parlais 269 00:16:46,478 --> 00:16:49,695 à propos de te séparer de tout ce qui se passait, 270 00:16:49,869 --> 00:16:52,434 Je n'arrêtais pas d'imaginer le Vietnam ou quelque chose où... 271 00:16:52,695 --> 00:16:53,956 Je viens de voir une guerre 272 00:16:54,130 --> 00:16:55,478 où les gens, pour survivre 273 00:16:55,652 --> 00:16:57,826 jour après jour, j'aurais dû fais ça aussi. 274 00:16:58,652 --> 00:16:59,695 C'était comme une guerre. 275 00:17:05,608 --> 00:17:09,695 Déconnectez-vous, allez travailler, fais ton travail, rentre chez toi. 276 00:17:49,826 --> 00:17:52,347 Elle est toujours très afflige ses patients 277 00:17:52,695 --> 00:17:54,826 et les choses que elle a traversé euh... 278 00:17:55,478 --> 00:17:57,043 et je pense que c'est là que beaucoup de 279 00:17:57,217 --> 00:18:00,260 les gens se trompent, n'est-ce pas essaie de sortir de la mort 280 00:18:00,434 --> 00:18:02,608 et le chagrin, et toutes choses ça vient avec ça... 281 00:18:02,913 --> 00:18:05,304 mais tu ne l'oublies pas. On n’oublie jamais ça. 282 00:18:05,478 --> 00:18:07,956 Et s'attendre un être humain pour oublier ça... 283 00:18:08,956 --> 00:18:10,608 ... je ferais pour eux une injustice. 284 00:18:10,782 --> 00:18:12,086 Vous ne sortez pas du chagrin. 285 00:18:12,652 --> 00:18:14,521 Ce n'est pas le cas. Vous avancez. 286 00:18:23,391 --> 00:18:26,086 Et je serai totalement honnête, Je pense qu'elle... 287 00:18:26,260 --> 00:18:27,739 entrer dans ça... 288 00:18:28,173 --> 00:18:31,869 toute la production, toute cette le projet l'a vraiment aidée 289 00:18:32,043 --> 00:18:33,869 parce que je pense que... qu'elle était capable d'entendre 290 00:18:34,043 --> 00:18:36,913 les histoires des autres, que ce soit cela avait à voir avec le COVID ou non. 291 00:18:37,173 --> 00:18:39,173 je pense qu'elle a pu dire, 292 00:18:39,391 --> 00:18:42,000 "Oh, les autres je ressens aussi cela 293 00:18:42,173 --> 00:18:45,956 et... c'est plutôt normal pour une circonstance anormale. 294 00:18:46,130 --> 00:18:47,739 Il a dit... je suis désolé, Je vais arrêter de parler maintenant. 295 00:18:47,913 --> 00:18:49,565 Vous n'avez pas besoin de excusez-vous ou arrêtez de parler. 296 00:18:49,782 --> 00:18:51,043 Vous êtes tous ma thérapie groupe en ce moment. 297 00:18:51,217 --> 00:18:52,782 Je m'excuse. 298 00:18:52,956 --> 00:18:55,217 Tout d'abord, euh, Je veux juste dire merci 299 00:18:55,391 --> 00:18:57,347 parce que quand j'étais 300 00:18:57,521 --> 00:19:01,000 à l’école, c’était pendant COVID. Donc étant infirmière depuis deux ans, 301 00:19:01,173 --> 00:19:04,043 Je n'ai pas vécu tout ça. Alors quand je suis entré... 302 00:19:04,260 --> 00:19:06,086 les infirmières étaient assez abattu, 303 00:19:06,260 --> 00:19:08,173 mais c'était une infirmière des urgences 304 00:19:08,347 --> 00:19:10,043 ça m'a donné envie travailler aux urgences. 305 00:19:10,217 --> 00:19:11,956 Si nous essayons toujours de trouver le bien dans le mal, 306 00:19:12,130 --> 00:19:14,130 ce que, vous savez, nous faisons comme infirmières, 307 00:19:14,304 --> 00:19:16,086 si tu penses à toutes les choses 308 00:19:16,260 --> 00:19:18,608 que nous avons vraiment appris pendant la COVID 309 00:19:18,782 --> 00:19:20,565 sur la prise en charge des patients, 310 00:19:20,869 --> 00:19:22,608 différentes manières de faire des choses que nous ferions 311 00:19:22,782 --> 00:19:25,347 je n'y avais jamais pensé auparavant, des choses que nous utilisons encore maintenant 312 00:19:25,521 --> 00:19:26,739 comme pratique quotidienne, 313 00:19:27,000 --> 00:19:29,608 peut-être que tu tirez quelque chose à ce sujet... 314 00:19:29,782 --> 00:19:31,695 C'est une chose à dire COVID a été vraiment difficile 315 00:19:31,869 --> 00:19:33,130 et beaucoup de gens ont souffert 316 00:19:33,304 --> 00:19:36,173 mais pour entendre votre expérience très personnelle... 317 00:19:36,347 --> 00:19:39,782 Je veux dire, euh, "Dans ce la fois où j'ai perdu la foi, même." 318 00:19:40,043 --> 00:19:42,739 Je pense qu'il y a de l'espace où tu pouvez ajouter quelques détails sur votre 319 00:19:42,913 --> 00:19:44,173 propre... obscurité. 320 00:19:44,347 --> 00:19:45,521 Parce que je-- je ne veux pas non plus 321 00:19:45,695 --> 00:19:47,173 ça a l'air trop dramatique 322 00:19:47,347 --> 00:19:48,695 - et euh... - D'accord. 323 00:19:48,869 --> 00:19:50,130 D'accord, puis-je... puis-je... 324 00:19:50,304 --> 00:19:51,260 - un commentaire à ce sujet ? - Oui! S'il te plaît. Ouais. 325 00:19:51,434 --> 00:19:53,347 Alors... quand tu en as parlé, 326 00:19:53,521 --> 00:19:55,130 cela n'avait pas l'air trop dramatique. 327 00:19:55,304 --> 00:19:56,956 Cela semblait vraiment réel. 328 00:19:57,130 --> 00:19:59,173 Et c'était vraiment ressenti... 329 00:19:59,869 --> 00:20:01,086 un peu cru et sanglant, 330 00:20:01,608 --> 00:20:03,739 c'est, je pense, où est votre l'histoire continue et... 331 00:20:03,913 --> 00:20:06,086 ce n'est pas une histoire tout le monde en parle... 332 00:20:06,652 --> 00:20:09,782 mais c'est-- c'est-- mais les gens sont encore sous le choc, 333 00:20:09,956 --> 00:20:12,739 pas seulement les infirmières mais je pense particulièrement, euh... 334 00:20:13,130 --> 00:20:16,217 Et donc je pense que si tu le veux y aller, comme si j'étais... 335 00:20:16,391 --> 00:20:19,608 Euh... ce serait vraiment un super cadeau aux gens... 336 00:20:20,043 --> 00:20:21,478 - Ouais - ...et je pense en toi 337 00:20:21,652 --> 00:20:23,695 parce que je pense quoi Je t'entends dire que c'est... 338 00:20:24,347 --> 00:20:26,130 ... que c'est juste... le traitement 339 00:20:26,304 --> 00:20:28,782 te donne de l'espace pour réfléchir sur ce qui s'est réellement passé, 340 00:20:28,956 --> 00:20:30,739 et qui tu es, et où tu y vas. 341 00:20:43,260 --> 00:20:46,304 J'ai adoré les soins infirmiers de courte durée à partir du moment où j'ai commencé. 342 00:20:47,304 --> 00:20:49,478 Chaque jour en était un autre possibilité d'apprendre 343 00:20:49,652 --> 00:20:53,217 quelque chose de nouveau et aider les patients utiliser les connaissances que j'ai acquises. 344 00:20:54,130 --> 00:20:56,347 Jusqu'au virus qui ne sera pas nommé. 345 00:20:57,739 --> 00:20:59,130 - Est-ce que... je suis désolé... - Fais juste ça phrase encore, 346 00:20:59,304 --> 00:21:00,739 - Oui. - avec un peu plus du... 347 00:21:00,913 --> 00:21:02,173 "Jusqu'au virus qui 348 00:21:02,347 --> 00:21:03,826 - ne doit pas être nommé," d'accord ? - D'accord. 349 00:21:05,173 --> 00:21:08,130 Jusqu'au virus, qui ne sera pas nommé. 350 00:21:11,782 --> 00:21:13,130 Continue. 351 00:21:13,695 --> 00:21:16,217 "Faites tout pour les sauver" dirait la famille. 352 00:21:17,000 --> 00:21:19,608 Comme d'autres hôpitaux, nous avons tout essayé. 353 00:21:21,347 --> 00:21:23,304 Nous ferions venir un groupe de patients, 354 00:21:23,478 --> 00:21:26,086 puis des semaines plus tard, ils commencer à coder, 355 00:21:26,260 --> 00:21:28,521 un... après le suivant. 356 00:21:31,608 --> 00:21:32,913 J'ai commencé à me demander... 357 00:21:56,652 --> 00:21:58,913 Nous sommes tous prêts. Nous sommes prêts à recevoir a commencé ici. 358 00:21:59,391 --> 00:22:01,260 Sommes-nous prêts ici, ici ? 359 00:22:01,434 --> 00:22:04,173 - Oh, nous avons une f-- une question ici. - D'accord. 360 00:22:04,347 --> 00:22:05,347 D'accord, quoi de neuf ? 361 00:22:08,000 --> 00:22:09,869 Comme directement dessus, d'accord ? 362 00:22:10,782 --> 00:22:13,043 Alors, avez-vous déjà fait un enregistrement de la voix off avant 363 00:22:13,217 --> 00:22:14,956 - pour l'école ou autre chose ? D'accord. - Non. 364 00:22:15,130 --> 00:22:16,652 - Je pense que oui. Je veux dire, j'ai des photos de moi. - Ouais. 365 00:22:16,826 --> 00:22:18,043 - Et voilà. - Avec des gommages. 366 00:22:18,217 --> 00:22:19,304 Aucun de mes patients ne le savait 367 00:22:19,478 --> 00:22:21,043 ce que j'ai laissé derrière moi ce matin-là. 368 00:22:21,217 --> 00:22:24,695 Je pensais devenir un infirmière diplômée aux urgences... 369 00:22:24,869 --> 00:22:26,130 cela me viendrait naturellement. 370 00:22:27,869 --> 00:22:31,695 J'ai obtenu mon diplôme d'infirmière à chez moi aux Philippines, 371 00:22:32,130 --> 00:22:34,739 et a passé huit ans travaillant à Dubaï. 372 00:22:42,043 --> 00:22:43,782 Saviez-vous quoi ça voulait dire déjà ? 373 00:22:43,956 --> 00:22:46,304 Ou... laissez-moi vous demander ceci, quoi pensez-vous que votre histoire signifie? 374 00:22:46,478 --> 00:22:48,391 Et si tu pouvais le dire en un mot, 375 00:22:48,608 --> 00:22:50,521 genre, qu'en penses-tu il s'agit vraiment, vraiment de ça ? 376 00:22:50,695 --> 00:22:52,043 Votre histoire, pas... 377 00:22:52,565 --> 00:22:55,000 Ce n'est pas l'histoire des parents de Riley. mais ton histoire. 378 00:22:55,173 --> 00:22:57,086 Qu'est-ce que tu penses que c'est vraiment pour toi ? 379 00:22:57,347 --> 00:22:58,869 Tu sais, je pense que c'est... 380 00:22:59,913 --> 00:23:01,478 ...la compassion et... 381 00:23:02,739 --> 00:23:05,739 et, genre, aller plus loin la passion en général, 382 00:23:05,913 --> 00:23:07,913 - Euh-huh. - parce que tu sais, être infirmière 383 00:23:08,086 --> 00:23:10,521 tu as vraiment besoin de ça passion et vous devez... 384 00:23:10,695 --> 00:23:14,043 J'ai un cœur à... étendre à d'autres et, vous savez, 385 00:23:14,565 --> 00:23:17,391 mettez-vous... en quelque sorte en veilleuse. 386 00:23:17,565 --> 00:23:19,173 - Mm-hmm - Et mettre celui de quelqu'un d'autre... 387 00:23:19,434 --> 00:23:21,782 tu sais, la vie et leur famille, dans... 388 00:23:22,608 --> 00:23:24,347 ...un peu plus que toi. 389 00:23:46,869 --> 00:23:48,739 ♪ Recherche d'âme ♪ 390 00:23:50,434 --> 00:23:51,869 ♪ S'effondrer ♪ 391 00:23:54,043 --> 00:23:56,130 ♪ Vision tunnel ♪ 392 00:23:56,652 --> 00:23:59,260 ♪ Se cacher dans le noir ♪ 393 00:24:00,478 --> 00:24:03,956 ♪ Je ne vais pas crier Avant que je ♪ 394 00:24:04,478 --> 00:24:06,304 ♪ Saigne vraiment ♪ 395 00:24:08,521 --> 00:24:10,478 ♪ Salut ♪ 396 00:24:11,304 --> 00:24:13,260 ♪ Ou une solution miracle ♪ 397 00:24:15,739 --> 00:24:19,391 ♪ Tu as dit que je ne pourrais jamais Tout pourrait changer ♪ 398 00:24:19,695 --> 00:24:22,956 ♪ Je pensais que je ne pourrais jamais Tout pourrait changer ♪ 399 00:24:23,130 --> 00:24:26,565 ♪ Ils ont dit que je ne pourrais jamais Tout pourrait changer ♪ 400 00:24:26,826 --> 00:24:30,000 ♪ C'est vrai, je ne le ferais jamais ♪ 401 00:24:33,782 --> 00:24:36,347 J'ai toujours pensé que j'allais être dans le domaine médical, 402 00:24:36,521 --> 00:24:39,695 mais je n'ai jamais pensé que je je voulais travailler avec des gens 403 00:24:39,869 --> 00:24:43,608 dans un cadre individuel et soyez aussi proche des gens. 404 00:24:43,913 --> 00:24:45,347 Je ne pensais tout simplement pas c'était pour moi. 405 00:24:45,521 --> 00:24:47,304 J'ai toujours été un peu inconfortable 406 00:24:47,478 --> 00:24:49,347 dans des situations sociales. 407 00:24:49,521 --> 00:24:51,434 - J'ai des relations sociales, genre, gênantes-- - Anxiété. 408 00:24:51,608 --> 00:24:52,913 Une sorte d'anxiété sociale. 409 00:24:58,347 --> 00:24:59,521 Je vois des bébés dont j'ai pris soin 410 00:24:59,695 --> 00:25:00,826 quand j'apprenais encore 411 00:25:01,000 --> 00:25:02,043 être infirmière à l'USIN. 412 00:25:02,217 --> 00:25:04,000 Les voir apprendre à marcher, 413 00:25:04,173 --> 00:25:07,260 je les vois manger de la nourriture pour la première fois ou... 414 00:25:08,043 --> 00:25:10,782 faire ces jalons, c'est... c'est quoi 415 00:25:10,956 --> 00:25:12,086 ça vaut le coup. 416 00:25:13,130 --> 00:25:16,478 Et puis se connecter avec ceux-ci parents d'une manière qui, je veux dire... 417 00:25:16,826 --> 00:25:19,304 vous avez un lien avec les gens que tu... je veux dire, 418 00:25:19,478 --> 00:25:21,739 Je n'ai jamais pensé que je le ferais avoir vraiment avec n'importe qui. 419 00:25:21,913 --> 00:25:25,434 Et voir la joie sur les visages des gens est l'un des plus... 420 00:25:26,043 --> 00:25:27,739 merveilleux, remarquable des choses qui, comme... 421 00:25:27,913 --> 00:25:29,347 et vous en faites partie. 422 00:25:36,260 --> 00:25:38,913 J'ai toujours dit qu'il y avait pire des choses que la mort parfois. 423 00:25:40,347 --> 00:25:41,434 Et... 424 00:25:42,304 --> 00:25:44,826 ... tu sais, à chaque fois un bébé souffre 425 00:25:45,000 --> 00:25:46,217 plus qu'il ne le devrait. 426 00:25:47,260 --> 00:25:49,478 Et tu sais de quel genre de la vie ça va avoir... 427 00:25:50,086 --> 00:25:53,652 af-- si-- s'il survit et si cela va plus loin. 428 00:25:53,826 --> 00:25:54,956 Et je n'ai jamais... 429 00:25:56,304 --> 00:25:59,000 ... je voulais tellement pour qu'un bébé aille bien, 430 00:25:59,173 --> 00:26:01,913 même si tu peux y voir la réalité. 431 00:26:02,347 --> 00:26:04,869 Vous pouvez voir... où ça va. 432 00:26:05,304 --> 00:26:07,478 Riggs recevait un peu surstimulé. 433 00:26:07,913 --> 00:26:10,608 Et donc nous mettons la couverture sur lui, 434 00:26:10,913 --> 00:26:12,608 son lit NICU, rends-le sombre et silencieux, 435 00:26:12,782 --> 00:26:14,739 mais j'ai mis ma main dessous. 436 00:26:15,130 --> 00:26:17,739 Et j'étais juste penché sur le lit, et je priais juste. 437 00:26:17,913 --> 00:26:19,695 Et elle est venue et m'a serré dans ses bras. 438 00:26:19,956 --> 00:26:22,043 Et elle vient juste de commencer priant pour moi. 439 00:26:22,347 --> 00:26:23,695 Et elle a commencé priant pour Riggs. 440 00:26:23,869 --> 00:26:25,391 Et elle a commencé à prier pour moi. 441 00:26:25,565 --> 00:26:27,565 Et c'est quelque chose... c'est Ambre. 442 00:26:27,739 --> 00:26:29,521 Et c'est le une partie d'elle que je pense... 443 00:26:29,956 --> 00:26:32,043 Je suis tellement reconnaissant pour. Parce que non seulement elle s'en souciait 444 00:26:32,217 --> 00:26:34,000 pour mon enfant, mais, genre, elle a prié pour moi. 445 00:26:34,782 --> 00:26:37,608 Et elle priait pour lui, alors que, genre, c'est au-dessus 446 00:26:37,782 --> 00:26:39,608 et au-delà... son appel. 447 00:26:39,782 --> 00:26:40,869 Nous le savions... 448 00:26:42,913 --> 00:26:44,347 ... les choses n'allaient pas bien. 449 00:26:45,391 --> 00:26:46,391 Et... 450 00:26:46,565 --> 00:26:47,913 Je... je me souviens avoir mis 451 00:26:48,086 --> 00:26:49,173 sa main dans mon dos... 452 00:26:51,478 --> 00:26:52,695 ... tu sais... 453 00:26:53,521 --> 00:26:54,652 Et c'était juste... 454 00:26:56,130 --> 00:26:57,260 C'était une façon qui... 455 00:26:58,304 --> 00:26:59,913 ...tu savais que ce n'était probablement pas le cas ça va être bien. 456 00:27:00,086 --> 00:27:01,739 Tu sais ce que c'était se prépare à arriver. 457 00:27:02,260 --> 00:27:04,695 Pour avoir quelqu'un là-bas, quand vous les sentez vous toucher. 458 00:27:05,869 --> 00:27:07,043 Vous savez, ça... c'est un réconfort, 459 00:27:07,217 --> 00:27:08,260 sachant qu'une infirmière... 460 00:27:09,260 --> 00:27:11,652 - c'est ressentir quoi tu te sens aussi. - Mm-hmm. 461 00:27:12,608 --> 00:27:15,043 Et ils sont forts et ils doivent être forts. 462 00:27:15,608 --> 00:27:17,130 Ce sont des super-héros. Ils sont. 463 00:27:17,304 --> 00:27:18,913 Parce que... 464 00:27:19,565 --> 00:27:21,956 ... il faut un spécial personne à faire ce qu'elle fait. 465 00:27:22,260 --> 00:27:23,869 C'est l'empreinte de Riggs... 466 00:27:24,695 --> 00:27:27,130 Et je le garde avec moi alors Je peux l'emmener partout. 467 00:27:27,565 --> 00:27:29,826 Il peut voir toutes choses. J'ai... 468 00:27:30,000 --> 00:27:31,434 Elle m'a aussi donné... 469 00:27:32,347 --> 00:27:34,000 ...ce porte-clés aussi. 470 00:27:37,000 --> 00:27:38,130 Et puis elle... 471 00:27:38,695 --> 00:27:40,260 m'a donné ceci avec une lettre. 472 00:27:40,434 --> 00:27:41,695 Euh, et c'est... 473 00:27:42,304 --> 00:27:43,695 Riggs sur un peu de charme 474 00:27:43,869 --> 00:27:45,652 et il y a un Verset biblique dessus. 475 00:27:47,217 --> 00:27:49,608 Ma mauvaise journée n'est jamais... 476 00:27:50,434 --> 00:27:52,000 ...le pire jour du monde. 477 00:27:52,173 --> 00:27:54,521 Cela pourrait ressembler... à... 478 00:27:55,086 --> 00:27:57,521 le monde s'effondre autour de toi, 479 00:27:57,826 --> 00:28:01,260 mais quelqu'un quelque part c'est une journée, 480 00:28:01,478 --> 00:28:03,695 pire que tu ne le feras je l'ai probablement déjà fait. 481 00:28:06,217 --> 00:28:08,434 Se sentir si gentil de perte, c'est, euh... 482 00:28:09,086 --> 00:28:11,347 tu ne devrais pas l'être attaché, mais vous l'êtes en quelque sorte. 483 00:28:11,521 --> 00:28:13,956 Et... il était le premier que j'ai jamais perdu. 484 00:28:14,130 --> 00:28:17,217 Et c'est difficile de... Difficile d'y penser. 485 00:28:17,434 --> 00:28:19,434 Je veux dire, il tiendra pour toujours une place dans mon cœur. 486 00:28:33,000 --> 00:28:34,652 ... tu l'as déjà fait j'ai parlé de peut-être 487 00:28:34,826 --> 00:28:37,913 se retrouver, ou un appel Zoom ou quelque chose comme ça. 488 00:28:38,086 --> 00:28:41,086 J'espère que tu fais ça parce que cette communauté qui vous avez formé... 489 00:28:41,391 --> 00:28:44,086 sur trois jours, les gars, nous avons fait tout cela en trois jours. 490 00:28:45,000 --> 00:28:48,000 Et nous étions tous des étrangers à peu près quand nous sommes arrivés ici. 491 00:28:48,347 --> 00:28:50,304 Je dirais que nous ne le sommes pas plus d'étrangers... 492 00:28:51,130 --> 00:28:54,478 ... parce que nous avons-- nous-- nous connaissons les cœurs des personnes présentes dans la salle 493 00:28:54,652 --> 00:28:57,913 et c'est... cette connexion pour moi, c'est... c'est incroyable. 494 00:28:58,086 --> 00:28:59,739 Alors merci pour tout ça. 495 00:29:00,391 --> 00:29:02,391 Euh... Alors merci d'avoir fait ça 496 00:29:02,565 --> 00:29:04,956 et j'espère que tu es fier de vos histoires. 497 00:29:05,130 --> 00:29:08,391 Je pense qu'ils sont incroyables et nous ne les avons même pas vus sur grand écran. 498 00:29:08,565 --> 00:29:12,434 La projection des histoires à la fin, quand les gens regarde-les, 499 00:29:12,739 --> 00:29:14,869 ils regardent comme témoin 500 00:29:15,043 --> 00:29:18,608 et en tant que public comme opposé à... le conteur. 501 00:29:18,782 --> 00:29:21,347 Ils le regardent. Ils s'entendent. 502 00:29:22,217 --> 00:29:24,652 Ils ne ressemblent même pas à eux-mêmes, non ? 503 00:29:24,826 --> 00:29:26,304 Alors ils... ils s-- 504 00:29:26,478 --> 00:29:28,565 ils le voient presque comme un étranger 505 00:29:28,739 --> 00:29:30,826 regarder l'histoire se dérouler, 506 00:29:31,173 --> 00:29:32,217 ou lire un roman. 507 00:29:32,913 --> 00:29:33,956 Et... 508 00:29:35,130 --> 00:29:37,652 ... quand ils font ça, Je pense qu'ils peuvent... 509 00:29:38,086 --> 00:29:39,956 ajuster la façon dont ils se perçoivent 510 00:29:40,130 --> 00:29:42,304 ou vois ça... chose dans leur vie... 511 00:29:43,000 --> 00:29:44,521 ...et ils se regroupent un petit peu. 512 00:29:45,347 --> 00:29:48,478 Et je l'ai vu arriver tant de fois. 513 00:29:49,000 --> 00:29:52,173 Et, vous savez... nous leur donnons... 514 00:29:52,695 --> 00:29:54,913 Je pense que l'opportunité pour faire ça. 515 00:29:55,086 --> 00:29:56,782 Ils ne le font pas prenez-nous toujours en compte. 516 00:29:57,217 --> 00:30:00,304 Certaines personnes ne veulent pas creuser aussi profondément ou aller aussi loin. 517 00:30:01,130 --> 00:30:03,956 Mais les gens qui prenez-nous en charge, ils... 518 00:30:04,478 --> 00:30:05,869 Ils trouvent quelque chose... 519 00:30:06,304 --> 00:30:07,652 euh... qu'ils ne savaient pas qu'ils 520 00:30:07,826 --> 00:30:09,478 manquaient ou qu'ils ne savaient pas... 521 00:30:09,652 --> 00:30:11,043 ... dont ils avaient besoin. 522 00:30:27,260 --> 00:30:28,391 Alors... 523 00:30:28,956 --> 00:30:30,608 à l'hôpital, surtout aux urgences, 524 00:30:30,782 --> 00:30:32,652 souvent, quand nous sommes vraiment très occupés 525 00:30:32,913 --> 00:30:35,173 nous disons que nous nous noyons. "Oh mon Dieu, nous sommes en train de nous noyer." 526 00:30:40,391 --> 00:30:43,130 C'était calme en cas d'urgence département pour un vendredi. 527 00:30:44,826 --> 00:30:47,130 L'unité de médecine chirurgicale était pleine, donc nous tenions 528 00:30:47,304 --> 00:30:48,826 certains patients aux urgences. 529 00:30:49,695 --> 00:30:52,782 Vers 9h30, mon CNO a appelé et a demandé une ventilation de 530 00:30:52,956 --> 00:30:55,652 combien de patients, qui avait besoin d'oxygène, 531 00:30:55,826 --> 00:30:57,956 et qui avait besoin d'un fauteuil roulant ou civière. 532 00:30:58,956 --> 00:31:00,782 "Nous devons évacuer" dit-elle. 533 00:31:01,782 --> 00:31:04,304 Je n'étais pas au courant de la situation on brasse dehors, 534 00:31:04,478 --> 00:31:07,956 mais j'ai regardé dehors et j'ai vu mon CNO marcher vers l'hôpital 535 00:31:08,260 --> 00:31:09,695 Dans l'eau jusqu'aux chevilles. 536 00:31:13,391 --> 00:31:14,956 Toute ma vie, ma plus grande peur 537 00:31:15,130 --> 00:31:16,913 était emporté par une inondation. 538 00:31:17,304 --> 00:31:20,260 Une fois à Sliding Rock, Je me débattais, impuissant. 539 00:31:20,434 --> 00:31:22,086 après que l'eau m'a coupé le souffle. 540 00:31:22,913 --> 00:31:25,913 Une autre fois, j'étais coincé dans un véhicule lors d'une inondation, 541 00:31:26,086 --> 00:31:27,608 là où la route a été emportée. 542 00:31:28,565 --> 00:31:30,000 J'ai fait des cauchemars 543 00:31:30,173 --> 00:31:31,826 là où je tombe dans les eaux inondées. 544 00:31:33,826 --> 00:31:36,086 J'ai écrit ceci verset sur une note autocollante. 545 00:31:37,043 --> 00:31:39,739 "Quand tu traverses une profonde eaux, je serai avec toi... 546 00:31:40,391 --> 00:31:43,000 ... et à travers les rivières, ils ne vous rattraperont pas." 547 00:31:45,565 --> 00:31:47,173 Pendant des années, je l'ai gardé pour me rappeler que 548 00:31:47,347 --> 00:31:48,782 quand je me noie au travail, 549 00:31:48,956 --> 00:31:50,043 Il est avec moi. 550 00:31:51,043 --> 00:31:52,826 C'était sur une armoire dans mon bureau. 551 00:31:56,391 --> 00:31:58,434 J'ai rapidement mis en place la liste des patients. 552 00:31:58,782 --> 00:32:01,739 Nous avons chargé les patients dans les ambulances mais les eaux étaient déjà 553 00:32:01,913 --> 00:32:03,173 a inondé notre allée. 554 00:32:04,695 --> 00:32:07,043 Pendant que nous déchargés tout le monde est de retour aux urgences, 555 00:32:07,217 --> 00:32:09,695 sauvetage en eau rapide des équipes ont été déployées. 556 00:32:10,608 --> 00:32:13,565 Maintenant, les eaux étaient trop violent, et il y avait trop de débris 557 00:32:13,739 --> 00:32:14,913 pour évacuer en toute sécurité. 558 00:32:15,565 --> 00:32:17,695 Notre seule option était de abri en place. 559 00:32:18,913 --> 00:32:20,565 L'eau est montée, recouvrant notre 560 00:32:20,739 --> 00:32:22,565 Pieds des patients en fauteuil roulant 561 00:32:22,913 --> 00:32:25,304 et avancer rapidement vers prises de courant. 562 00:32:25,869 --> 00:32:28,130 Gary a couru vers éteignez les générateurs. 563 00:32:29,521 --> 00:32:32,043 Dans l'obscurité, l'eau nous nous sommes mis à genoux. 564 00:32:33,173 --> 00:32:35,826 Dr. Sutherland a porté deux patients sur le toit 565 00:32:36,260 --> 00:32:38,217 et quelques-uns ont grimpé avec notre aide. 566 00:32:39,347 --> 00:32:41,695 Nous avons chargé le reste, y compris les plus malades 567 00:32:41,869 --> 00:32:44,347 et ceux que nous ne pouvions pas transporter, dans les bateaux. 568 00:32:44,826 --> 00:32:47,347 Nous pouvions à peine pousser le civières à contre-courant. 569 00:32:49,086 --> 00:32:51,913 L'eau dépassait notre taille maintenant et en hausse. 570 00:32:53,043 --> 00:32:55,913 Les bateaux ont été sécurisés dans le coin près de la baie des ambulances, 571 00:32:56,086 --> 00:32:57,739 où un tourbillon s'était formé. 572 00:32:57,913 --> 00:33:00,608 Équipes d'urgence est resté avec ces patients. 573 00:33:01,434 --> 00:33:04,521 Le dernier d'entre nous a gravi le échelle à rallonge en aluminium jusqu'au toit. 574 00:33:07,869 --> 00:33:10,956 J'ai étudié l'île notre petit hôpital était devenu. 575 00:33:12,043 --> 00:33:16,521 Une maison flottante, un conteneur d'un 18 roues, d'un camion, 576 00:33:16,695 --> 00:33:19,347 d'énormes réservoirs de propane, et d'énormes arbres. 577 00:33:20,434 --> 00:33:22,565 Ensuite, gilets de sauvetage vides, 578 00:33:23,000 --> 00:33:25,521 que j'ai prié n'a pas commencé avec quelqu'un en eux. 579 00:33:28,304 --> 00:33:30,521 Les hélicoptères pouvoir nous joindre ? 580 00:33:31,173 --> 00:33:32,608 Notre hôpital tiendrait-il le coup ? 581 00:33:33,913 --> 00:33:36,652 Nous avons formé un cercle, et Keith nous a conduits dans la prière. 582 00:33:37,260 --> 00:33:40,043 Je lui ai dit : "Tu n'es pas je vais le croire, 583 00:33:40,304 --> 00:33:42,260 mais mon plus gros la peur est tout autour de moi... 584 00:33:43,434 --> 00:33:44,565 ... et je n'ai pas peur. 585 00:33:45,521 --> 00:33:47,043 Je ressens la présence de Dieu." 586 00:33:48,739 --> 00:33:50,956 Alors que j'attendais le des hélicoptères, je pensais... 587 00:33:51,434 --> 00:33:53,217 "Tous les choix de carrière J'ai fait 588 00:33:53,391 --> 00:33:54,826 m'ont amené à ce jour... 589 00:33:55,826 --> 00:33:56,869 ...ce moment. 590 00:33:57,652 --> 00:34:00,043 J'ai été fait pour ça un moment comme celui-ci. 591 00:34:08,695 --> 00:34:12,130 Après le déluge, j'ai eu une forte envie d'y retourner à l'hôpital. 592 00:34:12,652 --> 00:34:15,956 J'ai été reconduit dans mon bureau et il y avait ma note. 593 00:34:16,739 --> 00:34:17,913 Boueux mais lisible... 594 00:34:19,347 --> 00:34:21,304 ...la parole de Dieu survécu au déluge. 595 00:34:35,043 --> 00:34:36,608 je ne me sens pas vraiment l'horreur de cela, 596 00:34:36,782 --> 00:34:39,173 Je sens que je peux voir la dévastation, 597 00:34:39,782 --> 00:34:41,652 euh... et... 598 00:34:42,956 --> 00:34:44,434 ... depuis longtemps après que c'est arrivé, 599 00:34:44,608 --> 00:34:46,217 Je n'étais pas capable de pleurer... 600 00:34:47,695 --> 00:34:49,347 ...autant que je le ferais-- 601 00:34:50,217 --> 00:34:52,304 Je passerais du temps la nuit, 602 00:34:52,478 --> 00:34:56,173 je regarde juste la vidéo après vidéo après vidéo en ligne de... 603 00:34:56,869 --> 00:34:59,739 ...des extraits du déluge et tout de ça et je voudrais juste... 604 00:35:00,478 --> 00:35:02,869 ...regarde tout ça comme si de manière obsessionnelle. 605 00:35:03,521 --> 00:35:05,695 Je ne pouvais pas pleurer. Même si ça m'a brisé le cœur, 606 00:35:05,869 --> 00:35:07,739 Je ne pouvais juste pas pleurer. 607 00:35:08,260 --> 00:35:11,652 Et puis, après J'ai regardé la finale... 608 00:35:12,260 --> 00:35:15,000 ... vidéo, f-- pour le la première fois que j'ai pleuré. 609 00:35:16,695 --> 00:35:17,869 Et c'est... 610 00:35:18,304 --> 00:35:20,260 C'était juste l'impression comme si c'était vraiment une guérison... 611 00:35:20,652 --> 00:35:21,869 temps de guérison pour moi. 612 00:35:37,782 --> 00:35:39,173 Je... ça me rappelle beaucoup... 613 00:35:41,434 --> 00:35:42,695 ...à propos de ce jour-là... 614 00:35:43,086 --> 00:35:44,565 et à propos de... 615 00:35:44,739 --> 00:35:47,608 tous les événements qui ont s'est produit depuis ce jour. 616 00:35:55,652 --> 00:35:58,956 Les gars, trois jours. Vous les avez fait en trois jours. 617 00:36:00,347 --> 00:36:01,956 Donnez-vous une ronde d'applaudissements, tout le monde. 618 00:36:06,739 --> 00:36:09,217 S'il y a autre chose tu aimerais dire, 619 00:36:09,391 --> 00:36:13,000 à propos de cette expérience ou quoi tu emmènes avec toi, 620 00:36:13,173 --> 00:36:15,434 euh, j'aimerais savoir si tu as quelque chose à partager, 621 00:36:15,608 --> 00:36:16,695 n'hésitez pas. 622 00:36:16,869 --> 00:36:18,086 Sinon, si tu es juste... 623 00:36:18,608 --> 00:36:20,521 mot et larmes, 624 00:36:20,695 --> 00:36:23,130 c'est tout à fait bien. Nous pouvons... nous pouvons conclure. 625 00:36:23,304 --> 00:36:25,173 Mais... y a-t-il autre chose ? 626 00:36:25,434 --> 00:36:27,260 - Dieu merci. Et merci, chérie. - Quelqu'un ici veut dire ? 627 00:36:27,434 --> 00:36:30,782 Écoute, je suis dépassé et je suis sans voix... 628 00:36:31,869 --> 00:36:34,304 ...à propos de ceux-ci des gens extraordinaires ici. 629 00:36:35,565 --> 00:36:40,260 Merci de m'avoir permis faites partie de vos histoires. 630 00:36:40,826 --> 00:36:44,347 Et je... oui, je pleure et Je suis presque sans voix. 631 00:36:44,521 --> 00:36:46,304 Vous feriez mieux de filmer ça, les gars. 632 00:36:47,826 --> 00:36:49,826 Je vous aime tous. 633 00:36:51,347 --> 00:36:52,565 Merci. 634 00:37:04,086 --> 00:37:05,826 J'ai quitté la maison à 18 ans, 635 00:37:06,695 --> 00:37:09,434 nouvellement marié et avide d'aventure. 636 00:37:10,043 --> 00:37:11,826 J'avais 27 ans, 637 00:37:12,000 --> 00:37:16,217 une nouvelle IAA diplômée qui travaille aux urgences. J'étais très nerveux. 638 00:37:16,391 --> 00:37:18,173 Mon merveilleux instructeur clinique, 639 00:37:18,695 --> 00:37:19,913 Mme. Béatrice Love, 640 00:37:20,086 --> 00:37:21,913 a été si patient avec moi. 641 00:37:22,130 --> 00:37:23,608 Même en tant que petite fille, 642 00:37:23,782 --> 00:37:26,086 Je me suis senti désolé pour le résidents atteints de démence 643 00:37:26,260 --> 00:37:28,782 dans l'unité de soins de longue durée où ma mère travaillait. 644 00:37:28,956 --> 00:37:30,478 Quand je regarde en arrière sur la façon dont j'ai élevé 645 00:37:30,652 --> 00:37:32,043 mes enfants biologiques... 646 00:37:33,130 --> 00:37:34,565 ...J'aurais aimé savoir alors 647 00:37:34,913 --> 00:37:37,347 qu'est-ce qu'il y a d'avoir ces deux-là m'a appris. 648 00:37:37,521 --> 00:37:41,173 Mais c'était différent... C'était la vie d'une autre personne. 649 00:37:41,347 --> 00:37:43,000 J'entre dans une autre pièce, 650 00:37:43,565 --> 00:37:45,652 une mère toxicomane. 651 00:37:46,000 --> 00:37:48,086 Les mots viennent de venir de ma bouche... 652 00:37:49,043 --> 00:37:51,260 Je l'ai dit au chirurgien en face, 653 00:37:51,565 --> 00:37:54,173 "Vous devez emmener ce patient je retourne à l'opération." 654 00:37:54,695 --> 00:37:56,739 Il ne l'a pas pris retour à la chirurgie... 655 00:37:57,478 --> 00:37:59,347 ... et le résultat n'était pas bon. 656 00:38:00,173 --> 00:38:01,565 Au cours des prochains jours, nous avons partagé 657 00:38:01,739 --> 00:38:03,521 notre religion personnelle les uns avec les autres. 658 00:38:04,652 --> 00:38:06,695 Cela semblait détourner son attention ailleurs 659 00:38:06,869 --> 00:38:08,260 de la maladie que nous savions tous les deux 660 00:38:08,434 --> 00:38:10,521 se suicidait lentement. 661 00:38:10,695 --> 00:38:12,782 J'ai été un Infirmière en oncologie pour dix ans maintenant 662 00:38:13,086 --> 00:38:14,565 et je sais pourquoi ces infirmières conduisaient 663 00:38:14,739 --> 00:38:16,434 tout par là pour honorer mon père. 664 00:38:18,347 --> 00:38:19,391 Maintenant... 665 00:38:20,043 --> 00:38:21,782 ...Je n'entre jamais une chambre de patient sans 666 00:38:21,956 --> 00:38:23,304 prendre le temps de s'asseoir, 667 00:38:24,173 --> 00:38:25,608 regardez-les dans les yeux... 668 00:38:26,565 --> 00:38:27,739 ...et écoutez simplement. 669 00:38:27,913 --> 00:38:29,434 En 1970, 670 00:38:29,608 --> 00:38:31,434 les infirmières n'étaient pas autorisées 671 00:38:31,608 --> 00:38:34,521 pour le dire à une famille qu'un patient était décédé. 672 00:38:34,695 --> 00:38:35,956 À chaque quart de travail, il semblait que 673 00:38:36,130 --> 00:38:37,826 rien que le médecin ou moi ayons fait, 674 00:38:38,000 --> 00:38:39,913 je les aidais les patients vont mieux. 675 00:38:40,130 --> 00:38:41,347 Nous venions de placer ma Mimi 676 00:38:41,521 --> 00:38:43,043 - en soins palliatifs. - Je t'aime. 677 00:38:43,217 --> 00:38:45,000 La fin de mon temps avec elle approchait, 678 00:38:46,043 --> 00:38:47,391 mais j'ai souri 679 00:38:47,565 --> 00:38:48,652 et soigné mes patients aiment 680 00:38:48,826 --> 00:38:50,391 Je le ferais n'importe quel autre jour. 681 00:38:50,652 --> 00:38:53,217 J'ai commencé à me demander, "Qu'est-ce que je fais ici ?" 682 00:38:54,652 --> 00:38:56,043 J'ai perdu la foi. 683 00:38:56,956 --> 00:38:58,782 J'ai perdu plusieurs membres de ma famille. 684 00:38:59,826 --> 00:39:02,043 Et pendant un moment, je me suis perdu. 685 00:39:03,304 --> 00:39:05,695 Nous affrontons chaque changement ensemble. 686 00:39:06,217 --> 00:39:07,304 Nous ne sommes pas seulement une équipe. 687 00:39:08,521 --> 00:39:09,913 Nous sommes une famille. 688 00:39:10,086 --> 00:39:11,217 Et quand le moment est venu... 689 00:39:11,652 --> 00:39:13,739 J'ai imprimé un enregistrement de 690 00:39:13,913 --> 00:39:15,956 de mon patient dernier battement de coeur... 691 00:39:16,826 --> 00:39:18,695 ... et mets-le dans une bouteille en verre. 692 00:39:20,434 --> 00:39:23,347 J'ai attendu, je ne sais pas comment ils réagiraient. 693 00:39:24,869 --> 00:39:28,130 Mais ils m'ont attiré et m'a serré si fort dans ses bras. 694 00:39:29,260 --> 00:39:32,043 Nous étions tous unis et j'ai pleuré. 695 00:39:47,652 --> 00:39:51,304 Au risque de déclarer l'évidence, c'était juste incroyablement percutant. 696 00:39:51,478 --> 00:39:53,304 Je-- je pense l'univers Marvel 697 00:39:53,478 --> 00:39:55,565 n'a rien sur vous tous. Euh... 698 00:39:55,739 --> 00:39:58,869 Vous savez, les vrais super-héros par rapport à ce que fait Hollywood. 699 00:39:59,043 --> 00:40:02,304 Et je viens... profondément merci pour vous tous, prenez le temps 700 00:40:02,739 --> 00:40:05,739 être si vulnérable, vous savez, pour mettre ça là-bas. 701 00:40:05,913 --> 00:40:08,043 Je n'ai pas vraiment de question. j'ai un commentaire 702 00:40:08,217 --> 00:40:10,739 que je voulais partager avec chacun de vous. Euh... 703 00:40:11,913 --> 00:40:15,000 Il y a neuf ans aujourd'hui, mon père est décédé. 704 00:40:16,130 --> 00:40:18,000 Quatre jours plus tard, mon frère est décédé. 705 00:40:19,869 --> 00:40:21,652 Il y a quelques années, ma mère est décédée. 706 00:40:23,434 --> 00:40:27,043 En 2018, ma femme était diagnostiqué un cancer du sein. 707 00:40:28,739 --> 00:40:31,130 Et je réfléchis toutes ces histoires... 708 00:40:32,347 --> 00:40:35,173 ...c'est-- tous ces souvenirs a commencé à f... affluer... 709 00:40:36,260 --> 00:40:38,173 Et je ne me souviens pas beaucoup de choses sur les médecins... 710 00:40:38,913 --> 00:40:41,347 ... mais ce dont je me souviens ce sont les infirmières... 711 00:40:42,391 --> 00:40:44,173 ...ça a pris du temps pour... 712 00:40:45,565 --> 00:40:48,086 ...parle-nous, console-nous... 713 00:40:49,086 --> 00:40:51,956 explique-nous les choses, soyez nos défenseurs. 714 00:40:53,000 --> 00:40:55,913 Et parfois les médecins ne semblait pas comme... 715 00:40:56,217 --> 00:40:58,869 se soucier de ce qui se passe avec les membres de notre famille. 716 00:40:59,956 --> 00:41:01,304 Ce sont les infirmières qui... 717 00:41:02,086 --> 00:41:04,043 ... m'a marqué. 718 00:41:04,521 --> 00:41:07,434 Euh, je viens d'avoir un... eh bien, tout d'abord, permettez-moi juste de dire 719 00:41:07,608 --> 00:41:10,086 J'ai été époustouflé par vos histoires, 720 00:41:10,260 --> 00:41:11,739 comme, euh, en tant que... 721 00:41:12,304 --> 00:41:14,304 non-professionnel de santé, Je... 722 00:41:14,782 --> 00:41:15,869 n'ont été que... 723 00:41:16,913 --> 00:41:18,304 ... en quelque sorte exposé aux infirmières 724 00:41:18,478 --> 00:41:19,652 juste, tu sais, quand j'ai eu mes enfants. 725 00:41:19,826 --> 00:41:21,652 Mais... euh... 726 00:41:22,217 --> 00:41:25,043 w-- la juste compassion, l'empathie... 727 00:41:28,347 --> 00:41:29,391 ... euh, incroyable. 728 00:41:29,739 --> 00:41:31,739 Alors ce que je voulais te demander, c'est... 729 00:41:33,217 --> 00:41:34,304 ... y a-t-il quelque chose... 730 00:41:35,043 --> 00:41:37,782 que nous pouvons faire, en tant que communauté... 731 00:41:38,347 --> 00:41:39,608 pour vous soutenir tous ? 732 00:41:40,260 --> 00:41:44,739 De nos jours, il y a beaucoup des choses pour lesquelles il faut s'énerver. 733 00:41:45,869 --> 00:41:50,478 Il semble que tu n'aies pas à dépenser deux minutes devant la télé, 734 00:41:51,043 --> 00:41:54,739 écouter les nouvelles, et c'est juste vraiment déprimant. 735 00:41:55,695 --> 00:41:58,782 Et pour écouter vous tous ce soir... 736 00:41:59,826 --> 00:42:02,521 ... quinze, vingt d'entre vous. Euh... 737 00:42:02,913 --> 00:42:05,173 Comme c'est réconfortant... 738 00:42:05,347 --> 00:42:06,956 c'est à voir... 739 00:42:07,478 --> 00:42:10,565 des gens authentiques qui aiment d'autres personnes 740 00:42:10,739 --> 00:42:14,913 c'est n-- c'est... plus que disposé à partager, 741 00:42:15,347 --> 00:42:17,826 touche vraiment votre cœur. Touche mon cœur. 742 00:42:18,608 --> 00:42:21,304 Maintenant, j'ai... J'ai entendu dire que les soins infirmiers 743 00:42:21,478 --> 00:42:23,347 est la profession la plus fiable, 744 00:42:23,739 --> 00:42:26,608 et-- et vous avez tous peint ça 745 00:42:26,782 --> 00:42:29,565 dans un merveilleux, merveilleux bien ce soir, alors... 746 00:42:29,739 --> 00:42:31,826 merci à chacun d'entre vous. 747 00:42:32,000 --> 00:42:35,000 Continuez à faire ce que vous faites. Vous faites une différence. 748 00:42:35,173 --> 00:42:36,217 Que Dieu te bénisse. 749 00:42:36,391 --> 00:42:37,956 Je veux profiter de l'opportunité 750 00:42:38,130 --> 00:42:40,956 parler à l'infirmière qui est à votre gauche. 751 00:42:47,782 --> 00:42:49,173 je ne suis pas sûr si vous pouvez tous le dire... 752 00:42:51,043 --> 00:42:52,608 ... mais c'est ma petite sœur. 753 00:42:55,478 --> 00:42:56,478 Je t'aime. 754 00:42:57,565 --> 00:42:58,782 Je suis fier de toi. 755 00:42:59,652 --> 00:43:02,826 Vous êtes une bien meilleure infirmière que J'ai toujours pensé à l'être. 756 00:43:04,826 --> 00:43:05,869 Merci. 757 00:43:09,043 --> 00:43:10,826 Alors pourquoi je fais ça tout le temps ? 758 00:43:11,000 --> 00:43:12,869 - Ouais. - Genre, pourquoi... pourquoi Je choisis de continuer 759 00:43:13,043 --> 00:43:14,434 pour... travailler comme ça ? 760 00:43:15,391 --> 00:43:18,695 Euh, parce que j'adore allaiter. 761 00:43:19,434 --> 00:43:22,739 C'est ce que j'étais... C’est ce pour quoi j’ai été fait.